 |
 |
|
Ung-Wörter Wörter auf -ung
|
 |
 |
|
Reihenbildungen: Wörter mit der gleichen Endung. Heute im Angebot: Wortideen mit
der Nachsilbe -ung. Wörter mit * sind von Ideesamkeit eingereicht und-oder erfunden worden.
“vorhanden” bedeutet, dass es das entsprechende Wort schon im Deutschen giebt - oder zumindest gab.
|
 |
|
|
|
|
Neuwort
|
|
Bedeutung
|
|
Melder
|
Erfinder
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Abecetisierung
|
|
Alfabetisierung
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Abstimmung
|
|
Koordinazion [Koordination]
|
*
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Angstung
|
|
psüchologischer Fachbegriff für: Fobie, Angst
|
*
|
*
|
|
|
|
Ankommung
|
|
Adwent
|
|
Jobolz
|
Jobolz
|
|
|
|
Arbeitung, Wirkung
|
|
Funkzion - dazu: Arbeitungsweise
(Funkzionsweise), arbeiten (funkzionieren)
|
*
|
*
|
|
|
|
Aufdatung
|
|
Appdäjt, Uppdat -dazu aufdaten ([updaten])
|
*
|
*
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
Wörter auf -ung gibt es viele.
Zu viele. So viele, dass man sie tunlichst in Texten mit einer lebendigen, ansprechenden Sprache vermeidet: Denn die Beachtung der Vermeidung einer zu häufigen Verwendung der
vielgebrauchten Wortendung -ung ist um der Verständung willen zwischen dem Verfasser einer schriftlichen Abhandlung und dessen Lesern von äußerst entscheidender Bedeutung. -
Wörter auf -ung sind eine Verlangweiligung.
Aber das ist nur die eine Seite des Textes. Die andere Seite lautet: Wörter auf -ung sind eine Bereicherung. Und zwar
dann, wenn man sie - in sparsamer Verwendung - aus ganz ungewohnten Wortteilen zusammenbastelt. Wissen Sie z. B., was eine Rückfütterung ist? Wie, nie gehört? Übersetzen Sie das Wort mal ins Englische. Jetzt? Logisch, oder? Und da sage nochmal einer, Wörter auf -ung wären grundsätzlich und in jedem Fall langweilig. Gewöhnungsbedürftig vielleicht. Aber Rückfütterung ist allemal eindrücklicher als ein schlichtes Fiedbäck.
Damit Sie auf den Geschmack kommen, hier noch ein paar ungewöhnliche Neubildungen mit der Nachsilbe -ung: Elfmeterung (Elfmeterschießen), Instandung (kurz für: Instandsetzung -
also Reparatur), Verweltweitung (Globalisierung), Abecetisierung (Alfabetisierung), Kerzung (Stearin) und schließlich noch die Grundgesundung (oder auch: Generalsanierung).
|
|
|
 |
|
|
|
|
Ausrechnung
|
|
Kalkulazion [Kalkulation]
|
*
|
*
|
|
|
|
Bebilderung
|
|
Illustrazion
|
|
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Begeldung
|
|
Finanzierung
- Ein Finanztiem heißt demnach: Begeldungsschaft.
|
*
|
*
|
|
|
|
Besinnung
|
|
(kristliche) Meditazion [Meditation]
|
*
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Besprechung, Bespreche
|
|
Mieting, Sitzung
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Bestechung; Bestechlichkeit
|
Korrupzion - Bestechung ist mehr die
einzelne Tat, Bestechlichkeit eher das korrupte Verhalten insgesamt
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Betonung
|
|
Akzent (Betonung einer Silbe)
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Blümelung
|
|
Girlande aus Blumen
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Bühnung
|
|
Kulisse
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Darbietung
|
|
Präsentazion - dazu: darbieten (präsentieren)
|
*
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Datung, Heute
|
|
Datum
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Denkung und Tuung
|
|
Teorie und Praxiss
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Denkung, die
|
|
Teorie
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Durchzählung
|
|
Inwentur
|
|
*
|
(*)
|
|
|
|
eFahrung (Betonung auf
"Fah")
|
Sich-im-Internetz-Auskenntniss, Erfahrung im
Internetz
|
*
|
*
|
|
|
|
Einbringung
|
|
Inwestizion
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Einschaltung
|
|
Parentese [Parentese]
|
|
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Elfmeterung
|
|
Elfmeterschießen
|
|
Holk
|
Holk
|
|
|
|
Englischismung
|
|
Anglizismus, mit -ung abgewandelt nach:
Englischismus (nach "Englischismus" von Anita)
|
Anita
|
Anita (Englischismus)
|
|
|
Entfernung
|
|
Distanz
|
|
*
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Entsprechung
|
|
Pangdang [Pendant]
|
|
*
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Erlaubigung
|
|
Lizenz
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Erneuerung
|
|
die Erneuerung: Reformazion - bsd.
Die Erneuerung durch Gott (und Luther), auch Lutterung genannt. (Eine Reform im allgemeinen oder polit. Sinne nennt sich "Neuordnung") [Reformation]
|
*
|
(*)
|
|
|
|
Erstung
|
|
Prototüp [Prototyp]
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Erweiterung
|
|
Extenschn, Ixtenschn
|
|
|
|
|
|
|
Fachgeschreibung
|
|
Fachlitteratur
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Fassung
|
|
Wersion
|
|
*
|
(*)
|
|
|
|
Flofung, Flofie
|
|
Filosofie [Philosophie]
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Flüssung
|
|
Durstlöscher. "Wenn ich Durst habe,
was brauchich dann? Flüssung natürlich."
|
Jakob
|
aufgeschnappt
|
|
|
|
Fußung
|
|
Fußimpressung, Bemerkungen am Schluss einer
Internettseite
|
*
|
*
|
|
|
|
Gebäudegesundung, Gesundung
|
s. Gesundung
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Gedankenknüpfung
|
|
Assoziazion
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Gefahrung
|
|
gefährliches Wagniss, Risiko
|
*
|
*
|
|
|
 |
|
|
|
|
Gefühlung
|
|
Emozion [Emotion]
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Gegenüberung
|
|
Opposizion [Opposition]
|
*
|
*
|
|
|
|
Gehirnschüttelung
|
|
Gehirnerschütterung
|
|
Simone
|
Joshua, 6. J
|
|
|
|
Geschichtung
|
|
Geschichtsschreibung, Kronicke, Kronich (m),
Kronick
|
*
|
*
|
|
|
|
Geschreibung
|
|
Litteratur
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Gesprächung
|
|
Tema, Gesprächsgegenstand, Gegenstand, [Thema]
|
*
|
*
|
|
|
|
Gesundung, Gebäudegesundung,
|
Sanierung (weil: Sanierung heißt
wörtlich "Gesundung")
|
*
|
*
|
|
|
|
Gewindung
|
|
Spirale
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Glaubensschrittung, Glaubsamwerdung
|
Heiligung - s. auch: Glaubenswerdung
|
Jobolz
|
Jobolz
|
|
|
|
Glaubenswerdung, Glaubensschrittung
|
Heiligung - kristlicher Fachbegriff für das
Wachsen im Glauben. Wenn sich das eigene Leben immer mehr so ändert, dass man mit Gott zusammenpasst. - Auch Glaubsamwerdung genannt.
|
Jobolz
|
Jobolz
|
|
|
|
Glitzerung
|
|
Pokal
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Gottesdienstordnung
|
|
Liturgie
|
|
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Grundgesundung
|
|
Generalsanierung
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Herford; Koppenhagung
|
|
Hafniumm (wegen seines Zeichens: Hf -
entspricht dem Autokennzeichen von Herford) oder Koppenhangung, weil Hafnium vom früheren Namen Koppenhagens herrührt.
|
*
|
*
|
|
|
 |
|
|
|
|
Herzung
|
|
Frequenz
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Innerung
|
|
Besinnnung, kristliche Meditazion [Meditation]
|
*
|
Buch von Friso Melzer, S. 154
|
|
|
Instandung
|
|
kurz für: Instandsetzung - also
Reparatur - Das zugehörige Zeitwort: etw. instanden (reparieren, instandsetzen)
|
*
|
*
|
|
|
|
Kältung*
|
|
(kalte) Kälteratur
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Kerzung
|
|
Stearien [Stearin]
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Kimmung; der Kimm
|
|
Horizont
|
|
|
(Seemannssprach e)
|
|
|
Kleineinteilung
|
|
Gleichwort für: Biebelvers
|
*
|
*
|
|
|
|
Knüpfung, Verweis
|
|
Link
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Königung
|
|
Monarchie
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Lautmalung
|
|
lautmalerisches Wort
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Luftkeglung
|
|
Jonglasche
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Luftung
|
|
Salto
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Lutterung
|
|
andere Begriff für "die
Erneuerung" (Refomazion), Lutterung natürlich speziell für die lutterische Reformazion - dazu das Tuwort luttern (reformieren)
|
*
|
*
|
|
|
|
Mitnanderung
|
|
Tiemarbeit - dazu: etw. mitnandern (im Tiem
arbeiten)
|
*
|
*
|
|
|
|
Mundung
|
|
Serwirte [Serviette]
|
|
*
|
*
|
|
|
|
mung: -mung / - ismung
|
|
Die Nachsilbe -muss/ -ismuss
wird durch -mung / -ismung ersetzt (wenn man kein ganz neues Wort findet): die Historismung, die Turismung, ... [-mus/ -ismuns]
|
*
|
*
|
|
|
|
Mutterung
|
|
Nur-Mutter-Familie, ohne Vater
|
*
|
*
|
|
|
 |
|
|
|
|
Nebenordnung
|
|
kurze Sätze ohne Nebensätze, Parataxe
|
*
|
*
|
|
|
|
Neunmeterung
|
|
Neunmeterschießen (im Hallenfußball)
|
Holk
|
Holk
|
|
|
|
Neuordnung
|
|
Reform
|
|
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Nudelholzung
|
|
bestimmte Art von Herrschaft ... ;-),
Hausfrauenherrschaft
|
*
|
*
|
|
|
|
Offenbarung
|
|
Apokalüpse (Buch inner Biebel)
|
*
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Ortskundung
|
|
Standortung, Orientierung
|
*
|
*
|
|
|
|
Ortung, Peilung
|
|
Koordinaten
|
|
*
|
(*)
|
|
|
|
Peilung, Ortung
|
|
Koordinaten (matt.)
|
|
*
|
(*)
|
|
|
|
Querung
|
|
größeres Hindernis, dass einem quer im
Weg liegt und das einen dazu bringt, nach neuen Wegen zu suchen
|
*
|
*
|
|
|
|
Quetschung
|
|
Zahnpasta
|
|
*
|
(*)
|
|
|
|
Raumflüchtung
|
|
Abwanderung der Tschätter aus einem
Tschätt-Raum oder einem Tschätt
|
*
|
*
|
|
|
|
Raumung
|
|
Rauminhalt, Wolumen
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Reihenbildung
|
|
Analogiebildung
|
|
*
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Rückfütterung
|
|
Fiedbäck - Dementsprechend:
Rückfütterungsgespräch = Fiedbäckgespräch
|
*
|
*
|
|
|
|
Rückhandlung
|
|
Reakzion [Reaktion]
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Schmeckung
|
|
Aoma, Aroma
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Schubladung
|
|
Kategorie, Rubriek
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Schwachsinnung
|
|
besonders schwachsinniger Schwachsinn
|
Jobolz
|
Jobolz
|
|
|
|
Schwerfertigung
|
|
Schwerindustrie, dazu auch:
Fertigungsgewerbe (Industrie)
|
*
|
*
|
|
|
|
Schwiezung, auch : Schweizung
|
Kanton (Schweiz)
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Selbstordnung
|
|
Selbstmännitschment [Selbstmanagement]
|
*
|
*
|
|
|
|
Senfung
|
|
Anmerk, Kommentar
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Sonntags-Zerarbeitung
|
|
den 6+1-Rüttmuss (6 Tage Arbeiten, einen Tag
ausruhen) mithilfe der Sonntagsarbeit kaputtkriegen - von: sich zerarbeiten* (sich kaputtarbeiten)
|
*
|
*
|
|
|
 |
|
|
|
|
Spinnenkundung
|
|
Arachnologie (Wissenschaft von den
Spinnentieren)
|
*
|
*
|
|
|
|
Stabwortung, Wortstab
|
|
"Jetzt ist der Tag, jetzt ist die
Zeit, ..." - Fangen mehrere Zeilen mit demselben Wort an, so bilden die übereinanderstehenden Anfangswörter einen (Wort-)Stab, eine Stabwortung (Anaffer)
|
*
|
*
|
|
|
|
Standortung
|
|
Orientierung, Ortskundung
|
*
|
*
|
|
|
|
Sternkundung
|
|
Astronomie
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Störrung
|
|
psüchologischer und retorischer Fachbegriff:
Störung im Gesprächsvorgang zwischen Sender und Empfänger
|
*
|
ursprünglich Tippfehler eines Dozenten
|
|
|
Stromung
|
|
Elektrizität - Elektromotor heißt
dann ...? Genau: Stromungsmotor.
|
*
|
*
|
|
|
|
Stufelung
|
|
Treppe
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Suchgattung
|
|
Suchkategorie, z. B. im Suchblatt einer
Bücherschaftt (Bibliotek)
|
*
|
*
|
|
|
|
Tanzung
|
|
Koreografie
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Tauchung
|
|
Taufe
|
|
Caro
|
Caro
|
|
|
|
Teilung
|
|
Diwision
|
|
*
|
(gibts schon)
|
|
|
|
tiefe Traurigung
|
|
psüchologischer Fachbegriff für:
Depressung [Depression]
|
*
|
*
|
|
|
|
Tomatung
|
|
Ketschupp; auch: Quetschupp (nach
einer Werbung) oder auch Ketschupp
|
*
|
*
|
|
|
|
Trümmerung
|
|
Ruiene
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Tuung, die
|
|
Praxiss
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Undung
|
|
"und", "aber", … sind
Undungen (Konjunkzion)
|
*
|
*
|
|
|
|
Unsicherung
|
|
Wagniss, Risiko - aber nicht gefährlich
|
*
|
*
|
|
|
|
Unterschneidung
|
|
Kerning, Körning (Schriftkunst)
|
*
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Ütterung
|
|
Üttriumm (Y) - Ütterung ist gut zu
unterscheiden von Ütterstoff (Yb)
|
*
|
*
|
|
|
|
Vaterung
|
|
Nur-Vater-Familie, ohne Mutter
|
*
|
*
|
|
|
|
Verabecelichung
|
|
Alfabetisierung
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Verichsamung
|
|
Sich-um-sich-selbst-drehen (und dadurch auch
vereinsamen), Egoismuss [Egoismus]
|
*
|
*
|
|
|
|
Versenkung
|
|
(nichtkristliche) Meditazion [Meditation]
|
*
|
Buch von Friso Melzer, S. 154 (genaue
Quellenangabe später mal)
|
|
|
Verstandung
|
|
Analüse [Analyse]
|
|
*
|
*
|
|
|
 |
|
|
|
|
Verweltweitung
|
|
Globalisierung
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Vorgebung
|
|
Situazion (Situation)
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Wandlung
|
|
Transsubstanziazion (katolische Lehre zum
Abendmal, wonach Wein und Brot sich in dem Leib Christi verwandeln sollen) [Transsubstantiation]
|
(gibts schon)
|
|
|
|
Wärmeübertragung, Wärmütragung
|
Termotransfer
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Wärmung
|
|
(warme) Wärmeratur (warme Temperatur) -
weitere Wortbildungen: Wärmungsregler (Temperaturregler), Wärmungssturz (Temperatursturz)
|
*
|
*
|
|
|
|
Wärmütragung
|
|
Kurzform von Wärmeübertragung
(Termotransfer) - weitere Zusammensetzungen mit Wärmütragung: Wärmütragungs-Aufkleben (Termotransfer-Etiketten), Wärmütragungs-Folie (Termotransferfolie), Wärmütragungspier/
Wärmütragungs-Papier (Termopapier)
|
*
|
*
|
|
|
|
Wastuung
|
|
sachlicherer Ausdruck für: Wastusamkeit
(Etick)
|
Manni
|
Manni
|
|
|
|
Werkelung
|
|
Atülljee
|
|
*
|
*
|
|
|
|
wichtige Wissung
|
|
wichtige Informazion
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Wissung
|
|
Informazion - dazu: Wissungsflut
(Informazionsflut), Wissungsgespräch (Informazionsgespräch)
|
*
|
*
|
|
|
|
Wörtlichung
|
|
Zitat - dazu: etw. wörtlichen (etw.
zitieren)
|
*
|
*
|
|
|
|
Wortung
|
|
Wokabel
|
|
*
|
*
|
|
|
|
Zeitordnung
|
|
Zeitplanung, Zeitmännitschment [Zeitmanagement]
|
*
|
(*)
|
|
|
|
Zerödung
|
|
durch Menschen herbeigeführte Wüstenbildung,
Desertifikazion
|
*
|
*
|
|
|
|
Zielplanung
|
|
Strategie
|
|
*
|
(solls wohl schon geben)
|
|
|
Zwischung
|
|
1.Isolazion(sschicht)
- das Zeitwort dazu: etw. verzwischen (verieseln, isolieren); 2. Zwischensilbe, Infix
|
*
|
*
|
|
|
|
|